Algunas palabras del VOCABULARIO CHARRÚA


En defensa de nuestras lenguas originarias.

 ARFÍA – Arco o Arma.

DIABUN – Vamos a dormir.

ARRIA – Veces.

ASAGANUP – Te haré arrepentir.

ATIT – Pie.

AÚ – Matar.

BABU – Arrojar o Apretar.

BABULAI – Boleado.

BAJINÁ – Caminar.

BAQ – Menos.

BAQUIÚ – Menos uno.

BASQUADÉ – Levantarse.

BELUÁ – Vaca.

BERÁ – Ñandú.

YÚ – Uno.

SAM – Dos.

DETÍ – Tres.

BETÚM – Cuatro.

BETÚM YÚ – Cinco.

BETÚM SAM – Seis.

BETUM DETÍ – Siete.

BETÚM ARRASAM – Ocho.

GUAROJ – Diez.

BICUIS – Taparrabo.

BILU – Bello,hermoso.

CARACÚ – Pierna.

CODI – Traidor.

CHALOUÁ – Muchacha.

CHIBÍ – Gato.

DATIT – Tres.

DIABUN – Dormir.

EJ – Boca.

GODGOROROY – Gansos silvestres.

GOMÁLAT – Matarte.

GUAHIF – Hay que.

GUAMANAÍ – Cuñado.

GUALICHE – Espiritu maléfico.

GUAR – Mano.

GUIDAÍ – Luna.

HUÉ – Agua.

HUM – Negro.

IBAR – Nariz.

IJOU – Ojo.

ILABUM – Dormir.

INCHALÁ – Hermano,hermana.

IMAU – Oreja.

IS – Cabeza.

ISBAJ – Brazo.

IT – Fuego.

ITAJ – Pelo.

ITOJMAU – Muchacho.

JUAL – Caballo.

LAÍ – Bolas.

LAIDETÍ – Boleadora de 3 piedras.

LAIU SAM – Boleadora de 2 piedras.

LAJAU – Ombú.

LOJAN – Perra.

MAUTIBLÁ – Mulita.

MISIAJALANÁ – Estate quieto.

NA – Trae.

O – La.

PACAHOCAF – Nombre de isla.

RACAT – Gaviota.

QUÍCAM – Caña (bebida).

QUILLAPÍ – Poncho de cuero.

SAMIOC – Perro.

SEPÉ – Sabio (baqueano).

SISI – Polvo de hueso y/o tabaco.

HUELCAIMAR – Mañana.

TIHUIMEN – Señor.

HUIMEN – Pueblo.

TINÚ – Cuchillo.

TROFONI – Chajá.

YAGUTP – Agua.

YUAMBÚ – Perdiz.

ZOBA – Luna.

El indio Tacuabé Lucero

(Treinta y Tres)

Doña Eulogia Méndez en 1993 cuando tenía 117 años,aborígen originaria oriental de la 4ta.sección de Treinta y Tres;era jinete,domadora y cazadora de Pumas,de Uruguay,(América).

https://www.facebook.com/notes/el-indio-tacuab%C3%A9-lucero/en-defensa-de-nuestras-lenguas-originarias/291168867562530

Anuncios

Una respuesta a “Algunas palabras del VOCABULARIO CHARRÚA

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s